Vozes Indígenas da América Latina: “Nós somos o documento da Terra”

Documento

Metadados

Produção

Vozes Indígenas da América Latina: "Nós somos o documento da Terra"

Ano de produção

2021

Apresentação

O documentário acompanha a luta dos povos indígenas da América Latina em defesa do ambiente e de suas culturas.

Sinopse

Lançamos hoje (6/12) na COP-25, em Madri, o documentário VOZES INDÍGENAS DA AMÉRICA LATINA: "NÓS SOMOS O DOCUMENTO DA TERRA". Dividido em cinco capítulos, o audiovisual conta um pouco da luta milenar dos povos indígenas na América Latina. Todo em primeira pessoa, o documentário foi produzido a partir dos depoimentos e relatos colhidos na Argentina, na Bolívia, no Brasil, no Chile, na Colômbia, no Equador, no Paraguai, no Peru e na Venezuela.

Capítulos:
1. Mudanças climáticas
2. Água
3. Consulta prévia
4. Combustíveis fósseis
5. Territórios.

O recado final dos povos indígenas é forte: "A gente só preserva o que ama. E só ama o que conhece... Talvez vocês não conheçam a nossa casa, nosso planeta. Se conhecessem, amariam. Amando, preservariam.

Somos resistentes! Enquanto houver um braço de rio, uma árvore em pé, uma floresta preservada, um animal vivo, o sol nascendo e da terra brotando o alimento.... nós, os povos indígenas e originários, estaremos lutando pela nossa Terra. Nós resistiremos às mudanças climáticas provocadas pela ganância desenfreada de vocês.

E vocês, resistirão"

Duração ou quantidade

31'23''

Ficha técnica

Direção Executiva:
Juliano Bueno de Araújo
Nicole F. de Oliveira

Co-direção Executiva
Luiz Afonso Rosário
Osvaldo Mishima

Supervisão
Flavia Lima Moreira

Revisão
Renan de Andrade

Cinegrafistas/fotos/jornalismo

Caroline Kwasnicki
Ilan Zugman
Gabriel de Angelis
Gabriel Perez dos Santos
Janaína B. Araújo
Marcel Ribeiro
Melissa Barros
Melissa Teixeira Bastos
Oriana Eliçabe
Paulinne Giffhorn
Paulo Lima
Renan Andrade
Rui Ogawa
Silvia Calciolari
Yasmin K. Bonfin

Imagens de arquivo
350.org
Arayara
Graciela Guarani
Alexandre Pankararu
Olhar da alma filmes
Imagens adicionais retiradas da internet

Equipe técnica Coletivo Catarse
Decupagem Bruno Pedrotti e Marcelo Cougo
Montagem e edição: Bruno Pedrotti e Billy Valdez
tratamento e finalização de imagem: Billy Valdez
Tratamento de Som: Gustavo Türck
Transcrição do Português: Cléméntine Tinkamó

Trilha Sonora Original
Autor: Marcelo Cougo
Gravação Estúdio Monstro do Coletivo Catarse
Violão: Marcelo Cougo
Percussões flautas e sintetizador: Paulo Bettanzos
Mixagem e masterização: Gustavo Türck

Agradecimento aos povos indígenas de todo o mundo

Financiamento

350.Org | Arayara | Coesus

Anexos